株洲市芦淞区人民政府

行政复议决定书

                                   (2022)芦政复字第20号

 申请人：黄X华，男，汉族，19XX年XX月生,身份证号码：43230119XXXX272515，现住址：湖南省株洲市芦淞区山水国际X栋XXXX。

 被申请人：株洲市公安局芦淞分局。住所地：株洲市芦淞区枫溪街道政法路。                                 

负责人：罗有略，局长。

申请人黄X华不服被申请人株洲市公安局芦淞分局（以下简称：芦淞分局）作出的株公芦（巡）决字[2022]第0478号行政处罚决定书，于2022年8月3日向本府申请行政复议，本机关于同日受理后，依法进行了审查，现已复议审查终结。

申请人称：

其因不服被申请人作出的株公芦（巡）决字[2022]第0478号 《公安行政处罚决定书》，请求撤销该《公安行政处罚决定》。

事实和理由：

2022年6月4日，杨X兴侵犯申请人商标权，申请人调查查到杨X兴仓库存有其商标吊牌，于是到现场把证据拿走。之后杨X兴带了五个人闯入申请人办公室，申请人被杨X兴踢了一脚下裆，用手打了左脸一耳光，李X帮忙杨X兴打了申请人左手一拳，人证物证、监控、笔录，芦淞区公安局巡警大队都有。公安局对杨X兴处罚过轻，李X是帮凶打了人没有被处罚，验伤的医疗费用应由杨X兴负责。

综上，申请人申请撤销芦淞分局作出的行政处罚决定。

被申请人辩称：

2022年6月4 日，申请人黄X华报警称被人殴打，我局巡警大队接受报案随即受案并开展调查，2022年6月5日，对受害人黄X华、在场的黄X华员工薛勇进行了询问调查，2022年6月11日，我局巡警大队将嫌疑人杨X兴、李X传唤至公安机关接受调查，经调查发现，2022年6月4日16时许，因黄X华欠了杨X兴货款，黄X华认为杨X兴侵犯了其商标权，两人在芦淞区汇金大厦四楼黄X华的办公室发生争吵并推搡，争吵过程中黄X华用手指杨X兴的鼻子，杨X兴打了黄X华一个耳光。2022年6月11日，我局依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，以株公芦（巡）决字（2022）第0478号决定书对杨X兴决定行政拘留三日的处罚，因疫情原因对其拘留暂未执行。

一、根据《湖南省公安行政处罚裁量权基准》第三十九点，杨X兴的行为符合情节较轻的违法行为情形，处罚幅度为处五日以下拘留或五百元以下罚款，我局对杨X兴处行政拘留三日，在处罚幅度内。

二、针对黄X华反映李X对其有殴打行为，应对李X予以处罚，我局巡警大队对李X进行了传唤，找当时在场人员薛X（黄X华的员工）及在办公室门口围观的曾X武、曹X农、刘X华、黄X华的三名女员工黄X、龙X英、何X燕进行了调查，薛X、曾X武、曹X农、刘X华都没有证实李X有殴打黄X华的行为，三名女员工黄X、龙X英、何X燕因黄X华组织他们看监控视频，引导作证，证明效力不足以证实李X殴打黄X华的事实，且黄X华提供的视频资料是走廊上的监控，不能反映办公室内发生的真实情况。故李X殴打黄X华的事实不能成立。

三、黄X华要杨X兴赔偿医疗费的请求，其民事争议应向人民法院提出诉讼。

在案件办理的过程中，我局办案民警严格遵守了受案、传唤通知家属、处罚前告知、文书送达等法定程序要求。

综上所述，该案事实清楚，证据充分，程序合法，量罚适当，请求区政府维持我局株公芦（巡）决字（2022）第0478号决定。

经审理查明：

2022年6月4日16时许，因黄X华欠了杨X兴货款，黄X华认为杨X兴侵犯了其商标权，两人在芦淞区汇金大厦四楼黄X华的办公室发生争吵并推搡，争吵过程中黄X华用手指杨X兴的鼻子，杨X兴打了黄X华一个耳光。2022年6月11日，被申请人依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，以株公芦（巡）决字（2022）第0478号决定书对杨X兴作出行政拘留三日的处罚决定。

本机关认为：

公民、法人或者其他组织认为具体行政行为侵犯其合法权益的，可以自知道该具体行政行为之日起六十日内提出行政复议申请。本案申请人依法在规定时限内向本复议机关提起行政复议。

一、被申请人作出行政处罚决定认定事实清楚、程序合法

被申请人受理报案后，经过受案登记、调查取证程序，履行权利告知义务，并根据查明的事实情况，作出行政处罚，符合《中华人民共和国治安管理处罚法》和《中华人民共和国行政处罚法》的相关规定。

二、被申请人作出行政处罚决定适用法律正确，处罚适当

被申请人根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款、《湖南省公安行政处罚裁量权基准》第三十九点等规定，认定杨X兴的行为符合情节较轻的违法行为情形，对其处以行政拘留三日，适用法律正确，处罚适当。

综上，申请人不服芦淞分局作出的株公芦（巡）决字[2022]第0478号《公安行政处罚决定书》的主张，于法无据，本机关不予支持。据此，根据《中华人民共和国行政复议法》第二十八条第一款第（一）项的规定，决定如下：

维持被申请人作出的株公芦（巡）决字[2022]第0478号《公安行政处罚决定书》。             

申请人如不服本决定，可自收到本决定书之日起十五日内向人民法院提起行政诉讼。

                                  二○二二年九月十四日